ASSISTANT DE RECHERCHE / RESEARCH ASSISTANT

Description du poste

L’INSTITUT DE RECHERCHE DU CUSM / THE RESEARCH INSTITUTE OF THE MUHC

SOMMAIRE DU POSTE :
Un poste à temps partiel sur la maladie de l’Alzheimer est disponible à partir du mois de Août 2018 dans le laboratoire de Lisa Koski à l’Institut de Recherche du Centre Universitaire de Santé McGill à Montréal, au Canada. L'objectif principal du programme de recherche étudie les effets de la stimulation magnétique transcrânienne répétitive (rTMS) comme traitement pour la maladie d'Alzheimer.


FONCTIONS :
• Administrer une évaluation cognitive structurée et des questionnaires aux participants et leurs aidants (une formation sera donnée)
• Marquer et entrer les données dans la base de données
• Vérifier l'exactitude de la notation et de la saisie des données par les évaluateurs travaillant sur d'autres sites de recherche
• Communiquer avec les participants pour les rendez-vous à venir
• Communiquer avec le personnel de l’étude situer sur ce site et autres sites d’étude

CONDITIONS DE TRAVAIL :

Statut : Temporaire, Temps partiel
Échelle de rémunération : Selon l’expérience et les qualifications (semaine de travail de 14 heures)
Période de travail : 9 h 00 h à 17:00 h, lundi et vendredi
Site de travail : Lab CUSM Neurorehabilitation, 835, avenue des Pins Ouest, Montréal, Québec, H3A 1A1

N. B. : Dans le but d'alléger le texte, le genre masculin inclut le féminin

---------------------------

POSITION SUMMARY:
Part-time position in Alzheimer’s research is available starting August 2018 in the laboratory of Dr. Lisa Koski, at the Research Institute of the McGill University Hospital Centre, Montreal, Canada. The primary focus of the research program is investigating the effects of repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) as a treatment for Alzheimer’s disease.

GENERAL DUTIES:
• Administer a structured cognitive assessment and questionnaires to research participants with Alzheimer's disease and their caregivers (Training will be given)
• Score and enter data into online database
• Verify accuracy of scoring and data entry by assessors working at other research site
• Communicate with participants regarding upcoming appointments
• Communicate with other study personnel at this and other study sites

WORKING CONDITIONS:

Status: Temporary, Part-time
Pay Scale: commensurate with qualification and experience (14-hour work week)
Work Shift:9:00 a.m. to 5:00 p.m., Mondays and Fridays
Work Site : MUHC Neurorehabilitation lab, 835 Pine Avenue West, Montreal, Quebec, H3A 1A1

NOTE: The masculine gender has been used for brevity and includes the feminine gender.

Exigences

• Baccalauréat dans le domaine des sciences de la santé
• Parfaitement bilingue (français et anglais)
• À l'aise de travailler avec les personnes âgées et les personnes atteintes de démence
• Excellentes compétences interpersonnelles
• Préférence pour diplôme professionnel en :psychologie, l'ergothérapie ou travail social
• Nous préférons si vous avez de l'expérience de travail avec des gens qui sont atteints de déficience cognitive
• Nous demandons un engagement d'au moins une année.

SVP inclure les éléments suivants dans un (1) document PDF:
• CV
• Le nom et l'information de deux (2) contacts des références

LE POSTE AFFICHÉ N’EST PAS UN POSTE D’HÔPITAL

L'Institut de recherche du CUSM souscrit à l'équité en matière d'emploi.

-------------------------------

• Bachelor's degree or higher in health-related field
• Fluently Bilingual (French/English)
• At ease working with elderly people and people with dementia
• Excellent interpersonal skills
• Prefer degree in related fields: psychology, occupational therapy, biomedical or social work
• Prefer experience working with cognitively impaired individuals
• We require a minimum of 1 year commitment

Please ensure that the following elements are included in one (1) PDF document:
• CV
• Two (2) names and contact information for 2 references

THIS IS NOT A HOSPITAL POSITION.

The Research Institute of the MUHC is committed to equity in employment.

Description de l'organisation

"L'Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR-CUSM) est un centre de recherche de réputation mondiale dans le domaine des sciences biomédicales et des soins de santé. Établi à Montréal, au Québec, l'Institut constitue la base de recherche du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), centre hospitalier universitaire affilié à la Faculté de médecine de l'Université McGill. L'IR-CUSM est financé en partie par le Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS)."