ASSISTANT DE RECHERCHE (TEMPS PARTIEL) / RESEARCH ASSISTANT (PART-TIME)

Description du poste

INSTITUT DE RECHERCHE DU CUSM

SOMMAIRE DU POSTE :
Le chercheur principal junior est à la recherche d’un assistant de recherche efficace, motivé, enthousiaste et faisant preuve d’un grand souci du détail et ayant une solide expertise en recherche épidémiologique pour un poste temporaire renouvelable annuellement.

FONCTIONS ET ATTRIBUTIONS :
• Aider aux soumissions d’éthique, protocoles de recherche, analyses documentaires et préparations de demandes de subventions;
• Coordonner l’étude pilote;
• Sélectionner les patients cliniques des études;
• Saisir les données;
• Gérer les données;
• Remplir la documentation d’étude;
• Collaborer avec le personnel hospitalier;
• Correspondre avec d’autres institutions et chercheurs à propos d’études multicentriques.

CONDITIONS DE TRAVAIL :
Statut : Temporaire, Temps partiel
Échelle de rémunération : 19,78 $ à 33,52 $ par heure
Période de travail : 9 h à 13 h, du lundi au vendredi
Site de travail : CRES au 5252, boulevard de Maisonneuve O.

LE POSTE AFFICHÉ N’EST PAS UN POSTE D’HÔPITAL

N. B. : Dans le but d'alléger le texte, le genre masculin inclut le féminin.

....................

RESEARCH INSTITUTE OF THE MUHC

POSITION SUMMARY:
The Junior Principal Investigator is looking for an effective, motivated, enthusiastic researcher with great attention to detail and experience in epidemiological research for a part time position renewable annually.

GENERAL DUTIES:
• Assisting with ethics submissions, research protocols, literature reviews, and grant preparation; 

• Lead coordinator of pilot study; 

• Screening clinic patients for entry into studies; 

• Data entry; 

• Data management;
• Complete the study documentation;

• Collaborating with diverse hospital personnel; 

• Correspondence with other institutions/investigators for multi-centre studies.

WORKING CONDITIONS:
Status: Temporary, Part-time -20 hours/week
Pay Scale: $19.78 - $33.52/hour
Work Shift : from 9 a.m. to 1 p.m., Mondays to Fridays
Work Site : 5252 de Maisonneuve, CORE-RI site

THIS IS NOT A HOSPITAL POSITION.

NOTE: The masculine gender has been used for brevity and includes the feminine gender.

Exigences

• Expérience de travail dans un milieu de recherche est un atout;
• M.Sc. complétée dans un domaine lié à la santé et en particulier en épidémiologie serait un atout important;
• Compétences organisationnelles et capacité à établir des liens interpersonnels;
• Capacité à prendre des initiatives, à établir des priorités, à gérer le temps et à résoudre les problèmes;
• Capacité de travailler de façon indépendante et en équipe;
• Bonne connaissance des applications des logiciels de traitement de texte et de base de données (Word, Excel, Powerpoint, EndNote);
• Connaissances des analyses et logiciels statistiques (SPSS, SAS ou Stata);
• Solides compétences en communication orale et écrite en français et en anglais est essentiel;
• Être flexible de rencontrer des participants potentiels à l’étude.

.....................

• The ideal candidate has experience in research;
• Completed MSc in health related field and especially in epidemiology would be a strong asset;
• Good communication and organizational skills; 

• Ability to take initiative, set priorities, time-manage, and resolve problems;
• Ability to work in a team;

• Strong computer skills (Microsoft Word, Excel, Powerpoint, EndNote);
• Knowledge of statistical analysis and software (SPSS, SAS or Stata);
• Fluent in English and French (written and spoken);
• Be flexible to meet potential participants in the study.

Description de l'organisation

L'Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR-CUSM) est un centre de recherche de réputation mondiale dans le domaine des sciences biomédicales et des soins de santé. Établi à Montréal, au Québec, l'Institut constitue la base de recherche du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), centre hospitalier universitaire affilié à la Faculté de médecine de l'Université McGill. L'IR-CUSM est financé en partie par le Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS).